inicio mail me! sindicaci;ón
mesu mesu osu

:: UCHINA! ::
Cultura y Arte de Okinawa y Japón

Author Archive

Talleres Culturales en Nichia Gakuin: Ikebana

Ikebana

Ikebana es un arte tradicional japonés que ha florecido desde el s. XVI. Se dice que tiene sus orígenes en el siglo VI cuando monjes budistas ofrendaban flores a Buda.

El concepto fundamental del ikebana es expresar los tres elementos: cielo, tierra y humanidad, de manera equilibrada a través del uso de flores naturales. El estilo más común consiste en trabajar en un florero de boca ancha llenándolo con agua, disponiendo las flores en un kenzan (círculo chato metálico con agujas gruesas cortas en su base).

Nuestra profesora, Felisa Sakata es la presidente de la Sociedad Ikenobo de Arte Ikebana filial Argentina y mantiene la tradición del arte floral enseñando en el colegio hace más de 10 años. Cada alumno realiza piezas acorde a su nivel, ya que el mismo es calificado por la cantidad de clases cursadas, pudiendo desarrollar su técnica sin depender de todos los compañeros del curso.

Todos los martes de 14:00hs a 16:00hs.
$80 inscripción, $72/mes (para socios) y $77/mes (no socios)
Cada clase se debe abonar entre $15 y $20 en concepto de materiales (flores) a utilizar.

Más información:
Yatay 261 / Pringles 268 Buenos Aires - Argentina (1184)
Tel.4116-9016 / 15-6735-7882
e-mail:ipaj@nichiagakuin.com

Programa Central Centenario de la Inmigración Okinawense (Agosto)

29 de Agosto (VIE)
Torneo Internacional de Golf
Fecha y Hora: 29/8 (VIE) 9:00hs.
Lugar: Ituzaingó Golf Club

Homenaje a los Okinawense en el Salón Dorado de la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires.
Fecha y Hora: 29/8 (VIE) 10:30hs a 12:00hs.
Lugar: Salon Dorado. Av. Julio A. Roca 575, Plaza de Mayo.

Simposio de Ryukyu Shimpo
Fecha y Hora: 29/8 (VIE) 15hs. a 17:30hs.
Lugar: Sede del Centro Okinawense. San Juan 2651.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Exposición Fotográfica “Historia de Okinawa” por Okinawa Times
Fecha y Hora: 29/8 (VIE) 18:00hs.
Lugar: Sede del Centro Okinawense. San Juan 2651.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Cocktail de Bienvenida a las delegaciones extranjeras
Lanzamiento del Sello Postal con motivo del Centenario.
Fecha y Hora: 29/8 (VIE) 18hs. a 20hs.
Lugar: Sede del Centro Okinawense. San Juan 2651.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Agasajo de Bienvenida organizado por ShiChoSonjinkai
Fecha y Hora: 29/8 (VIE) 20:30hs. a 23hs.
Lugar: Lugar establecido por cada ShiChoSonjinkai

30 de Agosto (SAB)
Inauguración del Monumento al Inmigrante / Plantación de un árbol recordatorio
Fecha y Hora: 30/8 (SAB) 10hs.
Lugar: Campo de Deportes y Recreación Uruma-En. (Calle Federico Leloir y del Ombú. Ituzaingo)

Desfile en Avenida de Mayo
Fecha y Hora: 30/8 (SAB) 14hs. a 16hs.
Lugar: Avenida de Mayo (Concentración: 13hs.)

Foro de la Inmigración
Fecha y Hora: 30/8 (SAB) 19hs. a 21hs.
Lugar: Sede del Centro Okinawense. San Juan 2651.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
. Disertantes: Tomonori Ishikawa, Hiroyuki Kinjo, Itsumi Nakamoto, Sachi Chosokabe.

31 de Agosto (DOM)
Ceremonia Religiosa Budista
Fecha y Hora: 31/8 (DOM) 10hs. a 11hs.
Lugar: Sede del Centro Okinawense. San Juan 2651.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Ceremonia Central
Fecha y Hora: 31/8 (DOM) 15hs. a 17hs.
Lugar: Sede del Centro Okinawense. San Juan 2651.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Recepción del Centenario
Fecha y Hora: 31/8 (DOM) 17hs. a 19hs.
Lugar: Sede del Centro Okinawense. San Juan 2651.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Fuente: Comité de Comunicaciones / COA - www.okinawaimin.com.ar

1908 - Centenario de la Inmigración Okinawense en la Argentina - 2008

Dentro de la Comunidad Japonesa en la Argentina entre el 70 y 80% son descendientes de la Prefectura de Okinawa y para los hijos de Okinawense, es un motivo de alegría la celebración del Centenario de la Inmigración. Los actos conmemorativos que se llevarán a cabo en el año 2008, no sólo tendrán por objeto rendir homenaje a los pioneros que han llegado a estas tierras, sino también agradecer muy especialmente a la Argentina, por habernos acogido con gran generosidad.
También se exaltarán la tierra y el arte de nuestros ancestros, y en particular se agradecerá el apoyo recibido del Gobierno y la población de Okinawa. Se estima que entre 400 a 600 personas vendrán desde Okinawa y de distintas partes del mundo, para participar en los actos celebratorios.
Con la participación de los amantes de la cultura Okinawense, tales como el Karate, el Taiko (tambores), las danzas y las músicas, también se tratará de fomentar los lazos culturales y de amistad entre la Argentina y el Japón.

Leer el resto de esta entrada »

Adhesiones Gubernamentales e Institucionales - festejos Centrales del Centenario de la Inmigración Okinawense en la Argentina

A la fecha, los festejos Centrales del Centenario de la Inmigración Okinawense en la Argentina han sido  declarados de interés por los siguientes organismos oficiales argentinos:

Presidencia de la Nación: (Interés Nacional) - Resolución S.G. Nº 542 (Mayo 9, 2008)
Ministerio del Interior, Dirección de Nacional de Migraciones - Disposición DNM Nº 016335 (Marzo 17, 2008)
Ministerio de Relaciones Exteriores: Resolución 2108 (Octubre 10, 2007)
Cámara de Diputados de la Nación: Resolución 0137-D-07 (Mayo 9, 2007)
Cámara de Diputados de la Prov. de Buenos Aires - Resolución D/23/08-09 (Mayo 21, 2008)
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires: Resolución 2851 (Septiembre 28, 2007)
Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires: Resolución 254/2007 y Declaración 238/2007 (Septiembre 6, 2007)
Municipalidad de la Ciudad de Rosario: Decreto 30.591 (Abril 10,2008)
Municipalidad de Ituzaingó: Decreto Nº 0159 (Marzo 25, 2008)
Concejo de Deliberante de Ituzaingó: Ordenanza Nº 2153 (Abril 9, 2008)

Asimismo, los siguientes organismos japoneses e instituciones de la colectividad japonesa han expresado su adhesión:
- Embajada de Japón en la Argentina
- Agencia de Cooperación Internacional del Japón - JICA
- Federación de Asociaciones Nikkei en la Argentina - FANA
- Cámara Japonesa de Comercio e Industria en la Argentina
- Centro de Cultura e Idioma Japonés en la Argentina - Kyoren
- Periódico La Plata Hochi (Buenos Aires)
- Periódico Ryukyu Shimpo (Okinawa, Japón)
- Periodico Okinawa Times (Okinawa, Japón)
- Toyota Foundation (Tokyo, Japón)

Fuente: Comité de Comunicaciones / COA

Clarín (1998): Colorido festejo japonés en pleno Centro de Buenos Aires

Edición del Domingo 16 agosto de 1998:

La comunidad okinawense conmemoró el 90 aniversario de su llegada a la Argentina Representa al 70 por ciento de los japoneses que viven en el país.
Hubo desfiles con dragones, bailarines y karatecas.

La Avenida de Mayo se llenó de música y color ayer por la tarde cuando más de 400 bailarines, karatecas y estudiantes japoneses desfilaron y danzaron para festejar el 90 aniversario de la inmigración okinawense en la Argentina y el centenario de la amistad entre los dos países.La fuerza de los tambores y los cantos, el colorido de los trajes y los inmensos dragones estampados en las banderas atrajeron a más de 4.000 personas a participar del festejo organizado por la comunidad de inmigrantes okinawenses, que representa al 70 por ciento de los casi 40.000 japoneses que viven en el país.Tengo una inmensa alegría de poder estar presente en estas festividades tan importantes para nosotros, dijo la vicegobernadora de la prefectura de Okinawa, Toomon Mitsuku, minutos antes de que empezaran los desfiles. Mitsuku, quien viajó especialmente a la Argentina acompañada por varios legisladores, subrayó la particularidad de la cultura okinawense con respecto al resto de Japón.Y como para demostrar el verdadero sentido de sus palabras, comenzó a escucharse el sonido de los taikos, tambores rojos de diferentes tamaños que son la expresión más profunda de su cultura. []

Centenario: Festival Okinawa - Japón en Avenida de Mayo el 30 de agosto 2008 - 14 hs

Simposio del Centenario de la Inmigración Okinawense

Cien años de inmigración y los okinawenses
Organización: Centro de Investigación de inmigración de la Univesidad de Ryukyu

Fecha: 30 de Agosto de 2008 de 19.00hs a 21:00hs
Lugar: Centro Okinawense en la Argentina (Buenos Aires)
Presentadora: Onaha Cecilia (Universidad de La Plata)

Panelistas:
1. Tomonori Ishikawa (Profesor Honorario de Universidad de Ryukyu).
Tema: 30 años investigando la inmigración okinawense en la Argentina”
2. Itsumi Nakamoto, Sachi Chosokabe (Estudiante de 3er año de la Fac. de Leyes y Letras de la Universidad de Ryukyu).
Tema: La comunidad okinawense en el exterior desde el punto de vista de los jóvenes del Japón..
3. Hiroyuki Kinjo (profesor de la Universidad de Ryukyu).
Tema: La red Global y los Okinawenses del siglo XXI
Simposio de Ryukyu Shimpo


“Hacia los próximos 100 años ~ la problemática y la visión de la sociedad okinawense”Organizador: Ryukyu Shimpo (periódico de Okinawa)
Fecha: 29 de agosto de 2008 de 15.00hs a 17.30hs
Lugar: Centro Okinawense en la Argentina (Buenos Aires)

Temas del simposio:
1. Antonio Higa: sobre el significado del centenario
2. Shyohan Sakugawa: sobre economía.
Tema: el papel de los okinawenses y la consolidación de la Argentina y Okinawa desde lo económico
3. José Teruya: sobre asistencia social
4. Kuniko Yasuda: sobre educación
Tema: Problemática y visión para mantenerla identidad okinawense a través de la enseñanza del idioma japonés.
5. Fernanda Ramos Asato (Representante de becarios de la prefectura de Okinawa):
Tema: sobre la continuidad de la cultura y la identidad

Fuente: kana

Festival Okinawa - Japón en Avenida de Mayo el 30 de agosto 14 hs.

1908 - 2008
CENTENARIO DE LA INMIGRACION OKINAWENSE EN LA ARGENTINA
ARGENTINA - JAPON - OKINAWA

Festival Okinawa - Japón en Avenida de Mayo el 30 de agosto 14 hs.

Gacetilla de Prensa No. 2 (22 de Agosto de 2008)
Desfile artístico en la Av. de Mayo
Un chárter vendrá desde Okinawa
Sábado 30 de Agosto a las 14:00 hs.

Este año se cumplen 100 años desde el arribo a la Argentina de los dos primeros okinawense (denominación que se le da al oriundo de la isla de Okinawa, Japón). Han transcurrido 100 años desde que este país les abrió la puerta a los sueños que traían desde el lejano oriente; 100 años desde que la Argentina cobijó y permitió que la comunidad okinawense se asentara en estas tierras. Hoy, sus descendientes puedan disfrutar de este presente.

Para festejar este magnifico acontecimiento, el Centro Okinawense en la Argentina y el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires organizarán, el sábado 30 de agosto a las 14 hs., un gran desfile artístico en la Av. de Mayo, lugar histórico y tradicional de la ciudad de Buenos Aires. Este evento se verá también contará con la presencia de aprox. 1.000 personas que vendrán de la isla de Okinawa, Hawai, Estados Unidos de Norte América, Brasil, Perú y Bolivia, en donde existen nutridas comunidades de descendientes de okinawense.

“Deseamos compartir con la sociedad argentina esta celebración, mostrando el arte de Okinawa y el legado de nuestros mayores, para así manifestar nuestro profundo agradecimiento al país que nos ha cobijado¨, expresan los organizadores.

Leer el resto de esta entrada »

Examen para policia motorizada en Japón

Este es el examen que pasan en Japón para ser policía motorizada.

Convocatoria a todos los Jóvenes ex Becarios de Okinawa y Jóvenes en General

Estamos a escasos 10 días de los festejos Centrales del Centenario.

Para atender a 1.000 personas que vendrán del exterior solicitamos su colaboración.

Para poder llevar a cabo la Celebración Central, necesitamos entre 50 a 70 jóvenes dispuestos a colaborar como intérpretes (japonés, español, inglés), apoyo en el desfile artístico del Sábado 30, y apoyo para las actividades del Viernes 29 y en el acto central del Domingo 31.

Para tal fín invitamos a todos los jóvenes el Sábado 23 de Agosto a las 17:00 hs. a una reunión a realizarse en el Centro Okinawense en la Argentina.

Por tal motivo, convocamos a los ex becarios de Okinawa (Prefectura, ShiChoSon, JICA) y a todos los jóvenes a una reunión general, según el siguiente detalle:

Fecha y Hora: sábado 23 de Agosto a las 17:00 Hs.

Lugar: Sede social del Centro Okinawense en la Argentina.

Participantes: Todos las personas que han recibido una beca de Okinawa (ex becarios):

1. Ex becarios de la Prefectura de Okinawa (Okiryuukai),
2. Junior Study,
3. Ex becarios de ShiChoSon
4. Ex becarios de JICA en Okinawa.
5. Seinenbu
6. Jóvenes en General.

Objetivos
a) Explicación de los detalles de los festejos del Centenario.
b) Asignar tareas, dentro de la Celebración Central.

Atentamente
Ing. Seibun Komesu
Presidente del Centro Okinawense en la Argentina
Presidente del Comité Organizador de los Festejos Conmemorativos

Sekaiichi Yonshakudama: El fuego artificial más colosal de la historia

Yonshakudama el fuego artifical más grande de la historia. 450kgs, 120 centímetros de alto, 120 centímetros de ancho. El mismo fue lanzado en el festival de Katakai-Matsuri, y tras elevarse a unos 850 metros de altura realizó una explosión múltiple cuyo diámetro alcanzó los 800 metros de extensión.

Visto en http://www.anfrix.com

Siguientes entradas »